Aulas de Espanhol

Ver recomendações
Win 20150430 142640
Anchieta,   São Bernardo do Campo  -  SP

Damiana Rosa de Oliveira

Meus Serviços

  • Idiomas
  • Aulas
  • Português para estrangeiros
  • Espanhol

Aulas particulares de espanhol

Profa. Damiana

Graduada em Letras pela Universidade Metodista de São Paulo, é pós-graduada em Tradução-Interpretação Espanhol-Português na Universidade Gama Filho. Possui conhecimentos em história da arte (cursos de extensão no MASP), e realiza viagens frequentes ao exterior para aperfeiçoar o idioma e sua formação cultural. Trabalhou na Cátedra UNESCO de Comunicação para o Desenv. Regional por 5 anos, onde desenvolveu atividades ligadas à pesquisa e extensão na área de Comunicação Latino-Americana. Já efetuou trabalhos de revisão e tradução em espanhol e português, com vasta experiência na área (Ed. Paullus, Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, Editora da Universidade Metodista de São Paulo, etc.) em temáticas diversas, abrangendo desde engenharia civil, informática a artigos acadêmicos, literatura, cinema, educação, música e cultura. Possui experiência com legendas para filmes, novelas e documentários. É professora de espanhol e português para estrangeiros desde 1999 e tradutora desde 2004.

Website: http://www.damianaoliveira.com/

Recomendações

Contratou este profissional? Conte como foi sua experiência!

Avaliar ›

Região Atendida